加拿大的多元文化政策，令少數(shù)族裔語(yǔ)言課程得以蓬勃發(fā)展。多倫多公立教育局作為全國(guó)最大的教育局，所提供的語(yǔ)言課程，也是北美洲之冠，近期并與中國(guó)政府簽訂協(xié)議，于暑假期間在中國(guó)開(kāi)辦包括中國(guó)語(yǔ)文、歷史、地理和文化等各方面的學(xué)分證書課程。

    
多倫多公立教育局現(xiàn)時(shí)提供56種語(yǔ)言，合共60種課程。中文是就讀人數(shù)最多的語(yǔ)文，有65間學(xué)校為12,000名學(xué)生提供國(guó)語(yǔ)課程，廣東話則有50間學(xué)校；另外，尚有兩間學(xué)校教西藏文。這些中文班尚可細(xì)分為初級(jí)班、繁體字班、簡(jiǎn)體字班和繁簡(jiǎn)體字混合班等不同的教學(xué)模式。每學(xué)年分兩個(gè)學(xué)期，每學(xué)期的報(bào)名及書本費(fèi)只是20元，其余由省教育廳撥款。

    「國(guó)際語(yǔ)言課程」以往稱為「袓裔語(yǔ)言課程」，但為免家長(zhǎng)和學(xué)生產(chǎn)生誤會(huì)，以為只限少數(shù)族裔報(bào)讀，于是改名「國(guó)際語(yǔ)言課程」。教育局過(guò)去也曾開(kāi)設(shè)臺(tái)山話、容家話和上海話等中國(guó)的方言課程，但后來(lái)因?yàn)閳?bào)讀人數(shù)太少而被淘汰。

    依省政府規(guī)定，只要有23至25名學(xué)生報(bào)名某一種語(yǔ)言，教育局就會(huì)為他們安排開(kāi)班；如果是要將語(yǔ)言課程列入日常上課時(shí)間之內(nèi)，就要有100名學(xué)生報(bào)名。

    教育局主席寶頓(Chris Bolton) 指出，方言的應(yīng)用有很大的局限性，華裔家長(zhǎng)現(xiàn)時(shí)大多數(shù)在家中自行教導(dǎo)方言，到學(xué)校學(xué)廣東話或國(guó)語(yǔ)。由于香港移民減少，加上國(guó)語(yǔ)在國(guó)際上的應(yīng)用愈趨普及，因此很多原來(lái)開(kāi)設(shè)廣東話課程的學(xué)校，也改為教授國(guó)語(yǔ)，連毗鄰唐人街的懷雅遜小學(xué)亦不例外。

非亞裔學(xué)生修讀中文漸增

    他說(shuō)，現(xiàn)時(shí)有愈來(lái)愈多非亞裔的學(xué)生讀中文班，其中有一部分是被白人家庭領(lǐng)養(yǎng)的中國(guó)孤兒，但也有不少是其他族裔的學(xué)生。多倫多市中心西區(qū)的尼亞加拉街小學(xué)，華裔學(xué)生寥寥無(wú)幾，但家長(zhǎng)近日就向教育局正式提出，要求開(kāi)設(shè)中文班。
    
「國(guó)語(yǔ)是未來(lái)的語(yǔ)言?！箤氼D說(shuō)，英、法語(yǔ)是加拿大的官方語(yǔ)言，但除此之外，很多家長(zhǎng)認(rèn)識(shí)到，要學(xué)習(xí)第三種語(yǔ)言，就非中文莫屬。教育局每年安排到中國(guó)的暑期夏令營(yíng)，非華裔學(xué)生人數(shù)增長(zhǎng)迅速。很多學(xué)生并不滿足于單純的語(yǔ)言學(xué)習(xí)。在家長(zhǎng)的要求下，教育局將設(shè)立新的中文證書課程。由于教育局在月前才剛與中國(guó)政府簽訂協(xié)議，因此無(wú)法趕及在今年推出。

    這項(xiàng)中文證書課程有8個(gè)學(xué)分，包括中國(guó)的語(yǔ)文、歷史、地理和文化等各方面。學(xué)生可以利用暑假到中國(guó)修讀部分課程。他相信，課程在明年開(kāi)辦后會(huì)非常受歡迎。